为讲好中国故事福建篇章、服务“一带一路”高质量发展、推动中外文明交流互鉴,由福建省翻译协会主办的第八届“海丝杯”翻译(口译)大赛将于近期正式启动。本届大赛以2026年“文明对话国际日”与全球文明倡议为引领,立足福建作为21世纪海上丝绸之路核心区的独特优势,以口译为镜,观览闽海之盛、互鉴文明之美,搭建青年翻译人才展示与交流平台。大赛分为初赛、复赛和决赛三个环节,现将有关事项通知如下:
一、组织单位
主办单位:福建省翻译协会
承办单位:福建师范大学外国语学院
协办单位:外语教学与研究出版社
技术支持:北京外研在线数字科技有限公司
二、大赛主题
译览闽海风流,互镜文明华章
三、参赛对象
以汉语和英语为源语言或目标语言的口译学习者、从业者及爱好者。
四、比赛时间及方式
(一)初赛:线上进行。(比赛网址将于选手报名后发送)
1.报名时间:即日起至10月12日
2.报名方式:请参赛选手扫描二维码,填写报名信息。
3.初赛时间:10月24日
4.比赛须知:
(1)初赛为交替传译,其中英译汉、汉译英各一道题,每道题目时长约1分钟,每道题听完即可作答,听题及答题时间共约8分钟。
(2)参赛者需自备电脑,并确保网络、麦克风可正常使用。
(3)大赛组委会将为每位参赛选手开通专用账号,并于10月19日至21日期间开放平台进行赛前测试,请参赛者务必使用参赛时的电脑和上网环境登录参赛平台完成设备调试,确保当天顺利完成比赛。
5.初赛结果公布:初赛将选拔35名选手进入复赛,入围名单于11月中上旬正式公布。
(二)复赛、决赛:于12月中上旬在福建师范大学举办,具体时间地点另行通知。
五、奖项设置
大赛设特等奖1名、一等奖3名、二等奖6名、三等奖10名、优秀奖15名。
六、其他事项
本次大赛不收取任何费用。复赛及决赛期间,参赛人员的食宿及交通费用自理。
因不可抗力因素影响赛事,大赛主办单位有权改变赛事方案、延期或终止赛事。大赛主办单位拥有大赛活动的最终解释权。
报名相关事宜,可咨询大赛组委会秘书处。
咨询邮箱:hsbkyds@163.com
[附件:报名二维码]

第八届“海丝杯”翻译(口译)大赛组委会
2026年9月11日