【公司简介】

梦加网络成立于2011年，秉承“精品化、全球化”发展战略，致力打造中国游戏全球化民族品牌。是一家面向海外、集研发与发行于一体的游戏公司。总部位于厦门，在成都设立分部，并在土耳其、俄罗斯、香港、新加坡等地设立子公司。从成立至今，梦加发展迅速，目前已经在全球组建了来自俄罗斯、新西兰、土耳其、美国、英国等十多个国家近400人的高级人才团队。

梦加网络近年来连续推出了《盗梦英雄》、《Game of sultans》、《Game of khans》等多部优秀作品，畅销80多个国家和地区，并在多个国家位列畅销榜Top1，连续三年入选中国手游厂商出海收入30强榜单。同时获得“国家文化出口重点企业”、“国家服务外包百强企业”、“国家规划布局内重点软件企业”、“国家高新技术企业”等资质荣誉。

【公司荣誉】

➢国家高新技术企业

➢国家文化出口重点企业

➢国家规划布局内重点软件企业

➢中国数字服务暨服务外包领军百强企业

➢技术先进型服务企业

➢福建省重点上市后备企业

➢福建省最具成长性文化企业

➢福建省科技小巨人领军企业

➢福建省数字经济领域瞪羚创新企业

➢福建省互联网企业30强

➢福建省战略新兴产业企业100强

➢厦门市重点软件与信息技术服务企业

➢2020年度十佳出海游戏发行商

【招聘岗位】

英语本地化翻译

岗位职责

1. 游戏开发过程中，针对多语言发行需求，将游戏内容翻译成符合当地文化和习惯的文字；

2. 负责游戏文本翻译及本地化，游戏内LQA；

3. 美术/功能/活动/素材本地化包装需求；

4. 协助外语同事翻译工作需要文档，例如需求文档。

岗位要求

1. 优秀中英文表达/沟通能力；

2. 本科以上学历，英文相关专业 TEM-8，海外留学经历优先；

3. 热爱游戏，丰富的游戏经验，了解游戏语言中的语句风格和用词。

【公司福利】

1、 基础福利必须有

五险一金 、落户、保障性住房、人才补贴、加班调休、 加班费、 带薪年假

2、 各种办法发奖金

绩效奖金、 年终奖、 项目分成、 伯乐奖、 优秀团队奖、CEO特别奖、全勤奖

3、 各种理由办活动月度团建、多样的俱乐部活动、 游戏竞技、 节日活动、生日趴

4、 各种暖心送福利健康体检、EAP、急救培训、医药箱、免费多样茶饮、炫酷文化衫

5、 高格调的新办公环境人体工学椅、升降桌、温馨室内设计，附带健身房

6、 新人成长指南

技术导师、专业技术+通识培训、不定期大咖技术分享

【应聘流程】

网申（简历作品投递）à笔试à线上/线下面试（2-3轮）àoffer

【投递方式】

1) PC端：xiaozhao.mjyx.com

2) 手机端： 关注“梦加网络”公众号，点击“招聘通道”-“校园招聘”投递简历。

（设计类岗位的同学在投递简历的同时务必发送个人作品至HR邮箱hrcampus@mechanist.co,邮件命名要求：“岗位名称-意向工作城市-姓名”）

【联系方式】

邮箱：hrcampus@mechanist.co

联系电话：0592-2661189

HR微信：18120718670  

22届官方QQ群：913155089

【公司地址】

厦门市集美区软件园三期诚毅北大街B02-18层