福建师范大学外国语学院

“语”你同行 未来可期——我院翻译系大四优秀学子经验分享会

发布时间:2026-05-19浏览次数:50

      513日下午,外国语学院翻译系“‘语' ”你同行·未来可期”大四优秀学子经验分享会在外语楼212教室顺利开展。本次活动面向翻译系全体学生,多位22级优秀学子受邀分享,围绕保研、考研、考公、就业等方向的宝贵经验倾囊相授,为同学们拨开前路迷雾,明晰发展方向。



活动伊始,翻译系主任林佩璇教授为分享会致辞。她对到场师生表示欢迎,希望同学们认真聆听、积极思考,在交流中收获经验、明确方向,走好大学成长之路。



保研环节中,欧凯茜同学聚焦保研之路,详细讲解保研政策、申请流程、材料准备等关键内容,提醒大家尽早关注院校通知、积极参与夏令营与预推免,同时平衡好专业学习与学生工作,在实践中全面提升综合素养。



考研分享中,金雨轩同学结合厦门大学MTI备考经历,从择校思路、科目复习、时间规划到复试技巧逐一拆解,强调日常积累与定期复盘的重要性;胡蝶同学分享外交学院MTI考研经验,结合自身备考历程讲述心态调整、知识储备与应试策略,鼓励大家坚定目标、不轻言放弃。




在考公方面,杨祉悦同学通过视频形式系统介绍公务员报考流程、岗位选择、行测申论复习方法,分享高效备考节奏与应试技巧,为有考公意向的同学提供清晰指引。



就业分享环节,黄涵同学结合泉州实验中学求职与任教经历,重点分享就业信息搜集、简历打磨、笔试面试应对等实用技巧,建议同学们提前规划、找准定位。肖媛媛同学通过视频分享在企业的求职与工作经历,围绕实习积累、职场适应、综合能力提升等内容展开,鼓励大家拓宽视野、勇于实践。 



互动答疑环节,同学们踊跃提问,就专业学习、方向选择、时间管理等问题深入交流,现场氛围热烈。翻译系副主任黄丹青老师建议同学们做好专业学习与社会工作的合理规划,平衡学业与实践,在夯实专业基础的同时,通过参与翻译项目、专业比赛与实习实践等提升综合能力,为未来职业发展打下坚实基础。

活动最后,杨虹帆老师点评本次分享会为同学们提供了宝贵的交流平台。她指出,优秀学子的成功离不开长期坚持、清晰规划与良好心态,同时强调“认识你自己”,鼓励同学们明确需求、理性选择、扎实成长,不断提升自我。