福建师范大学外国语学院

双学位项目巡礼 | 4个“外语+”双学士学位复合型人才培养项目

发布时间:2026-05-11浏览次数:59

  

        经福建省学位委员会批准,我院4个双学士学位复合型人才培养项目正式获批,分别是“英语+经济学”、“西班牙语+经济学”、“翻译+软件工程”、“日语+软件工程”双学士学位复合型人才培养项目,4个双学位项目于2026年启动招生。

英语+经济学双学士学位项目

【基本概况】

学制:四年,授予文学学士学位、经济学学士学位

学费:5460 /

本校对应硕士点:英语语言文学、外国语言学及应用语言学、理论经济学、应用经济

本校对应博士点:外国语言文学、理论经济学

【专业优势】

 本项目为福建师范大学双学士学位复合型人才培养项目,英语、经济学两个专业均为国家级一流本科专业建设点,其依托学科均拥有一级学科博士点与博士后流动站,学科实力雄厚。英语专业为国家级特色专业、福建省“高原学科”,软科中国大学专业排名A档,具备一流语言教学与跨文化培养能力;经济学专业为国家经济学基础人才培养    基地、国家级人才培养模式创新示范区,拥有多个国家级、省部级科研平台。本项目紧扣“新文科”建设与国家对外开放战略,打造“精英语+懂经济+强实践+国际化”复合型培养体系,实行双导师制、学科交叉课程体系与实践闭环培养,毕业生兼具语言优势、经济分析能力与国际视野,就业与升学竞争力突出。

【主干课程】

一、英语专业核心课程

综合英语、英语阅读、英语视听说、英语写作、英语口语、英语演讲与辩论、英汉/汉英笔译、英汉/汉英口译、英语文学导论、西方文明史、语言学导论、研究方法与学术写作

二、经济学专业核心课程

大学文科数学、微观经济学、宏观经济学、政治经济学、财政学、会计学、金融学、统计学、国际经济学、计量经济学、当代中国经济

三、学科交叉融合双语课程

跨文化商务交际导论、国际贸易实务、管理学导论、国际商务谈判、国际市场营销

四、大数据与人工智能特色课程

大数据与语言学习研究、人工智能商务应用基础

【培养特色】

双专业深度融合:同步掌握英语语言技能与经济学理论方法,打破学科壁垒,适配国际经贸、涉外金融、跨境商务等领域需求;

双导师协同育人:毕业论文实行英语专业+经济学专业双导师制,强化学科交叉研究能力;

强实践能力培养:第八学期不少于8周毕业实习,共建跨境贸易仿真实验室,对接涉外企业、金融机构等实践基地;

高平台资源支撑:共享两专业国家级教学成果、省部级教改课题、虚拟仿真实验项目与优质教研平台;

动态进出机制:实行学生动态调整,保障个性化学习与培养质量。

【就业方向】

毕业生可在政府涉外部门、跨国企业、金融机构、跨境电商平台、国际组织、教育科研单位等从事国际经济合作、跨境贸易谈判、国际金融业务、商务翻译、经济数据分析、涉外管理、外语与经济相关教学研究等工作。

【升学与就业优势】

    升学方向:可报考英语语言文学、翻译、国际商务、经济学、金融学、国际贸易、公共管理等学术型或专业型硕士;

    就业区域:以福州、厦门、泉州、深圳、上海等沿海开放城市为主,辐射全国;

    典型单位:中国银行、中信建投证券、建发集团、跨境电商龙头企业、外事办、外贸集团、重点中小学等


西班牙语+经济学”双学士学位项目

【基本概况】

学制:四年,授予文学学士学位与经济学学士学位

学费:5460/

本校对应硕士点:外国语言学及应用语言学、理论经济学、应用经济学

本校对应博士点:国语言文学、理论经济学

【专业优势】

本项目是响应共建“一带一路”倡议、深化“新文科”建设而设立的双学士学位复合型人才培养项目。依托外国语言文学和理论经济学一级学科博士点的科研优势,实现强强联合。师资团队由100%拥有博士学位的经济学专任教师与100%具备海外留学经历的西班牙语教师组成。本项目打破单一学科壁垒,将严谨的语言学训练与系统的现代经济学训练深度融合,与西班牙阿尔卡拉大学、康普顿斯大学等海外名校保持深度合作,海外交流比例超40%。旨在培养精通西班牙语、熟悉欧洲及拉美政治经济规则、具备扎实经济学理论基础的涉外经济管理与高级外事人才。

【培养特色】

双学科课程融合:实行本科双学位一体化培养方案,在夯实学生西班牙语听、说、读、写、译及句法逻辑等核心语言能力的同时,系统植入经济学核心课程,形成“语言工具+专业知识+区域专长”的知识结构。

跨文化经贸导向:针对国际贸易与涉外事务中的实际需求,不仅教授语言,更侧重目标语国家的商业文化。通过开设侧重西班牙与拉美商务文化的跨文化交际、国际市场营销、西班牙语经贸口译等课程,全面提升学生的跨文化商务沟通与实务操作能力。

【主干课程】

西班牙语核心课程:基础西班牙语、高级西班牙语、西班牙语语法、西班牙语视听说、西班牙语阅读、西班牙语写作、西班牙语口译、西班牙语笔译等。

经济学核心课程:经济学导论、微观经济学、宏观经济学、计量经济学、国际经济学、金融学等。

学科交叉融合课程:国际贸易实务、管理学导论、国际市场营销、西班牙语报刊经贸文章选读、西班牙语经贸口译。

【实践教学与实习平台】

本专业采用“课堂教学+实践教学+科研活动”的融合模式,提供高规格的专业实习实践支撑。校内设有完备的语言实验室与出口模拟实训平台;校外与涉外政府机构、大型跨国企业及高水平科研机构建立了常态化实习合作机制。学生在本科阶段有机会赴商务、外事等政府机构、行业头部企业开展专业实习,在真实的国际会议、涉外项目运行和实地调研中积累外事与商务经验。

【就业与升学前景】

历届西班牙语专业毕业生就业率稳定在100%,平均升学率超过25%。西班牙语+经济学双学位的知识复合性赋予毕业生更强的核心竞争力,能够对接全球化商业运营及国家外事外交需求。

就业方向:主要集中于政府外事部门、国家安全机关、国有银行、大型制造业及跨国公司的海外事业部、进出口贸易企业、跨境电商平台以及教育科研单位,从事涉外行政、国际市场开拓、跨文化商务谈判、翻译与教育培训等工作。

读研院校:境内深造集中在北京外国语大学、上海外国语大学、北京语言大学、广东外语外贸大学等语言类顶级学府;境外深造多赴西班牙巴塞罗那大学、巴塞罗那自治大学、马德里自治大学等国际知名高校。

就业单位:各级政府部门,国有企业,比亚迪、大华科技、厦门金龙、宇通客车、宁波凯越等头部制造业大厂与进出口骨干企业。


日语+软件工程”双学士学位项目


【基本概况】

学制:四年,授予文学学士学位、工学学士学位

学费:5460/

本校对应硕士点:日语语言文学、翻译(日语)专业硕士、电子信息(软件工程)专业硕士

本校对应博士点:外国语言文学、网络空间安全

【专业简介】

 “日语+软件工程”双学士学位项目依托第一主修专业日语与第二主修专业软件工程,通过“日语+人工智能”“日语+大数据”等模式,推动文科与工科深度交叉融合,旨在培养具备国际化视野、扎实日语语言能力和跨文化沟通能力,精通日本国家文化,熟练掌握软件工程专业基础知识与技能,能够胜任全球软件工程等领域的科技创新与研发合作的创新引领型国际化日语科技人才。本项目深度融合日语专业与软件工程专业的优势资源,依托两大学科雄厚的师资力量、先进的教学科研平台和丰富的实习实践平台,为学生提供从基础训练到产业实战的全链条实践支持。本项目还与日本大阪公立大学、琉球大学、埼玉大学、樱美林大学等多所知名高校建立合作关系,全面提升学生的国际视野、跨文化沟通能力与全球竞争力。

【主要核心课程】

第一专业核心课程:基础日语、日语视听说、日语阅读与讨论、日语阅读与写作、笔译理论与实践、日语演讲与辩论、日本概况等。

第二专业核心课程:高级语言程序设计、Java面向对象程序设计、数据结构与算法、计算机网络、软件工程学、WEB程序设计、操作系统等。

交叉融合特色课程:大数据与语言学习研究、软件工程日语、人工智能与翻译技术、软件开发日语实务等。

【就业方向】

毕业生可在软件开发与外包领域从事包括系统工程师、软件测试工程师、对日软件开发与外包服务,在互联网及文化产业领域从事平台或产品的数字技术开发、运营与数据分析、海外市场产品运营等相关岗位,在跨境电商的数字开发与运维领域从事电商平台开发与测试运维、本地化支付工具定制、物流系统开发以及海外市场优化算法等相关工作。

【读研院校】

武汉大学、华中科技大学、中山大学、北京师范大学、厦门大学、吉林大学、中南大学、华中师范大学、对外经济贸易大学、北京外国语大学、上海外国语大学、郑州大学、暨南大学、广东外语外贸大学、天津外国语大学等,境外升学院校有香港大学、悉尼大学、约翰斯霍普金斯大学、巴塞罗那大学以及日本东京大学、大阪大学、东北大学、早稻田大学、筑波大学、神户大学、法政大学、埼玉大学、琉球大学等。

【就业单位】

中国银行、中国建设银行、三菱日联银行(中国)有限公司、亚马逊(中国)投资有限公司、日本BSL株式会社、日本Zensho控股公司、中国IBM上海分公司、上海哔哩哔哩科技有限公司、字节跳动科技有限公司、腾讯科技(深圳)有限公司、华为技术有限公司、蚂蚁科技、百度公司、阿里巴巴集团、福建新大陆、锐捷网络股份有限公司、上海悠力网络科技有限公司、上海史魁尔网络信息技术有限公司、厦门佰盛利光电科技有限公司等企事业单位。


翻译+软件工程”双学士学位项目

【项目概况】

学制:四年,授予文学学士学位和工学学士学位

学费:5460/

本校对应硕士点:英语语言文学、外国语言学及应用语言学、翻译专业硕士、软件工程、电子信息(软件工程)专业硕士

本校对应博士点:外国语言文学、网络空间安全

【项目优势】

    “翻译+软件工程”双学士学位复合型人才培养项目是响应网络强国、科技自立和高水平对外开放的国家发展战略,以教育部“新文科+新工科”交叉融合为导向,依托外国语学院“翻译专业”(第一主修专业)与计算机与网络空间安全学院“软件工程专业”(第二主修专业)联合打造的

翻译专业是国家一流本科专业建设点,在2025 软科中国大学专业排名中列位全国第29拥有外国语言文学博士后科研流动站、一级学科博士学位授权点、国家级特色专业、联合培养示范基地。比较文学与海外汉学领域知名学者葛桂录教授、资深翻译家岳峰教授等领衔的教学团队师资力量雄厚,教学方式更新迅速,以现有省级精品在线课程平台为依托,形成线上线下立体教学体系2022年外国语学院与福建省人民政府外事办公室共建“福建省翻译与文明互鉴研究中心”,与福建省委宣传部、福建广播影视集团共建“福建国际传播中心福建师范大学基地”,形成了支撑学科可持续发展的高层级研究平台。本专业已签约多家省内外翻译实践基地,包括福建省翻译协会、译国译民翻译公司、福建省外国机构服务中心、中国日报社21世纪英文报、精艺达翻译服务公司等能为翻译专业学生提供必要的实习条件。

软件工程专业是福建省特色专业其所在的软件工程学科是福建省重点学科,拥有“软件工程”一级学科硕士学位授权点电子信息(软件工程)专业硕士学位授权点,省级软件工程实验教学示范中心、福建省公共服务大数据挖掘与应用工程技术研究中心、中央与地方共建高校特色优势学科软件工程实验中心等平台。专业长期与英国阿尔斯特大学、台湾地区中央大学等高校开展联合培养优秀软件产业人才有优秀师资队伍和优质教学环境,采用理论与工程案例相结合的创新教学方法,培养具有软件工程需求分析、架构设计、系统实现、测试优化等综合应用研发能力的卓越工程技术人才。

【核心课程】

第一专业:综合英语英语视听说英语口语英语阅读英语写作现代汉语古代汉语翻译概论英汉笔译汉英笔译联络口译应用翻译交替传译专题口译

第二专业:高级语言程序设计高级语言程序设计实验Java面向对象程序设计Java面向对象程序设计实验数据结构与算法计算机网络WEB 程序设计操作系统软件工程学

【就业方向】

本项目致力于培养面向智能应用时代的高端复合型翻译人才。学生不仅具备精湛的翻译专业技能(包括双语转换能力、跨文化沟通能力、术语管理能力等),更能深度融合软件工程的核心知识与技术(如软件开发流程、算法基础、软件测试与项目管理等)。这种独特的交叉培养模式,旨在精准回应翻译行业在人工智能和大数据浪潮下对人才提出的新要求,即同时掌握“语言技术”和“工程思维”,以系统化、流程化、问题导向的方式解决复杂语言服务问题。

毕业生可在传统语言服务升级与新兴技术驱动领域实现多元化、高层次就业,典型方向包括:1)本地化工程:主导软件、网站、游戏等产品的全球化与本地化全流程,2AI辅助翻译技术开发:参与智能翻译工具与平台的研发与优化,3)多语言软件开发与测试:承担多语言环境下的软件构建、测试与维护4)语言服务项目管理与咨询:运用技术与工程思维管理复杂语言服务项目此外,还可广泛进入科技、互联网、传媒、咨询、国际组织等行业,从事跨语言、跨文化的技术型与策略型岗位,成为推动语言服务产业智能化升级的核心力量。

【读研院校】

外语翻译类:北京外国语大学、中山大学、上海外国语大学、厦门大学、广东外语外贸大学、香港大学等,部分学生选择到国外大学深造

软件工程类:中国科学院大学、浙江大学、上海交通大学、中国科学技术大学、国防科技大学、南京大学、武汉大学、华中科技大学、东南大学、华东师范大学、中山大学、中南大学、湖南大学、英国阿尔斯特大学、美国加州理工学院、台湾中央大学、日本神户大学等。

【就业单位】

外语翻译类:新华社总社、省市外办、省外事服务中心等政府部门和企事业单位,以及岗位以文秘、人力资源、翻译等为主的公司;

软件工程类:北京字节跳动科技有限公司、腾讯科技(深圳)有限公司、华为技术有限公司、蚂蚁科技、百度公司、阿里巴巴集团、福建新大陆、中国建设银行福建省分行、锐捷网络股份有限公司、福建榕基软件股份有限公司、福富软件技术股份有限公司、易联众信息技术股份有限公司、北京福富软件技术股份有限公司、泉州市国家电网、泉州市中级法院、厦门市公安局等。