2024年秋季微专业专业介绍 人工智能与翻译

（一）专业简介

在当今数字化转型的浪潮中，人工智能（AI）已成为推动社会进步的关键力量，特别是在翻译行业的革新中扮演着举足轻重的角色。我们的“人工智能与翻译”微专业，正是立足于这一时代潮头，精心构建的跨学科课程。该课程巧妙地将语言艺术与科技创新结合，不仅涵盖了机器学习（ML）、生成式人工智能（GenAI）、大型语言模型（LLM）等前沿技术，同时致力于提高学生的英语综合运用能力。

在这一微专业的学习旅程中，学生将深入探索如何将生成式人工智能、大型语言模型等尖端技术应用于翻译实践，从而不仅优化翻译流程，提升工作效率，更赋予翻译工作以更高的精确度和艺术性。我们将引导学生掌握这些技术的实际应用场景和方法，培养他们解决复杂问题的创新思维。

随着全球化的不断深入和人工智能技术的飞速发展，“人工智能与翻译”微专业的毕业生将面临无限广阔的就业前景和职业发展机遇。选择这一专业，就是选择站在时代的前沿，驾驭AI技术，开启属于未来的无限可能。

（二）培养目标

我们的目标是培养具备深厚人工智能专业知识与实操技能，同时拥有出色英汉互译及跨文化交流能力的复合型高素质人才。这类人才不仅能够在科研教育领域贡献力量，还能在各类企事业单位以及行政管理部门中胜任与翻译和人工智能密切相关的实践工作与深度分析。我们致力于塑造适应时代需求，既懂技术又通语言的全面人才。

（三）课程设置

（四）招生选拔

现面向2024、2023、2022级全日制仓山校区本科生开放报名，诚邀学有余力的同学们加入我们，共同探索人工智能与翻译的交融之美。本次计划招生30名，具体要求如下：

1.具备较高的综合素质，拥有一定的沟通技巧、学习能力和团队协作精神；

2.主修专业成绩良好，英语基础扎实，对翻译领域怀有浓厚兴趣；

3.课程安排灵活，主要在周三下午和周末进行，以及个性化培养周期间集中授课（所修课时可计入个性化培养周的选课要求）；

4.对于未完成微专业课程但已获得相应学分的学生，我们提供学分认定服务，可将学分转化为通识教育相应模块的选修学分。

（五）报名方式

请学生自行下载并认真填写《微专业报名申请表》，并在1月10日前，将填写完整的申请表提交至福建师范大学仓山校区外国语学院5号楼325室，接收人胡老师。

报名地址：福建师范大学仓山校区5号楼325室

咨询电话：0591-83459083

微专业咨询QQ群：435438898

若有任何疑问，欢迎联系我们！QQ扫描二维码进群，和我们互动交流吧！

附件1：福建师范大学微专业报名申请表.doc