福建师范大学外国语学院

福建师范大学外国语学院苏炎奎博士个人主要信息及科研成果

发布时间:2024-10-18浏览次数:10













苏炎奎1983年生,福建南安人。2005年毕业于福建师范大学英语教育专业,获学士学位;2008年毕业于福建师范大学英语语言文学专业,获硕士学位;2017年毕业于福建师范大学英语语言文学专业,获博士学位2024年福建师范大学心理学博士后流动站出站。现为福建师范大学外国语学院翻译系副主任、硕士生导师。


主要研究方向:心理语言学、翻译与国际传播



科研项目:

2023年主持教育部产学合作协同育人项目“基于院校特色:开展翻译本科专业实践条件和实践基地建设”,(项目编号:230801549291837


2023年主持福建省社科规划一般项目“歧义消解过程中词汇与语境信息联通机制的眼动研究”,(项目编号:FJ2023B032


2022年主持福建省社科规划中华文化外译传播专项课题“拓展文化魅力,促进民间交流”,(项目编号:FJ2022TWWY001


2019年主持中国博士后科学基金面上资助项目“中国英语学习者第二语言预测的影响因素及心理机制研究”,(项目编号:2019M652239


2018年主持福建省社科规划青年项目“方言语音经验对儿童阅读影响的研究”,(项目编号:FJ2018C093


2023年主持福建师范大学本科教学改革研究项目“课程思政背景下的专业英语阅读教学研究”,(项目编号:I202301050


2023年主持福建师范大学“三全育人”综合改革试点团队项目“外语专业三全育人试点团队”



译著


丝路扬帆——宋元泉州的商品制造》,35.5万字,福建人民出版社2024年。



论文:


1.The effects of background music on English reading comprehension for English foreign language learners: evidence from an eye movement studyFrontiers in PsychologySSCI),20236。(第一作者)


2.认知压力和单词熟悉度对英语视觉词汇语义通达模式的影响——来自视译和阅读眼动实验的证据,外国语(CSSCI),20183。(第一作者)



联系方式:


E-mail: suyankui@fjnu.edu.cn


通信地址:福建省福州市仓山区上三路8号 福建师范大学外国语学院。


邮编:350007