个人简介:
丘晓芬,女,福建长汀人,先后毕业于福建师范大学(2005年文学学士;2011年外国语言学及应用语言学硕士;2025年外国语言学及应用语言学博士)。主要研究方向为外语教师发展、英语语言测试。
代表性成果:
1.大学英语教师阅读评价素养量表编制与效度验证[J].南大核心
2.中国文化走出去视域下大学生的语言态度研究[J].本科学报
3.技术时代语料库在大学英语翻译教学中的有效性研究[J].本科学报
4.基于语料库的词汇翻译教学应用探究[J].本科学报
5.“目的论”在商务英语翻译中的运用[J].本科学报
6.集文学与翻译一身树文化交流之桥梁——析“目的论”在《京华烟云》中的应用[J].本科学报
7.中英菜名翻译的信息不对等及其处理技巧[J].本科学报
8. 试探国际商务英语的翻译标准[J].本科学报
9.德国功能翻译理论对应用翻译教材编写的启示[J].本科学报
学术获奖:
1.《侯官翻译文脉:古韵流芳探新途》第三届侯官论文优秀论文 (2024)
2. 博士论文《中国高校英语教师语言评价素养发展研究》福建师范大学优秀博士论文(2025)
研究课题:
主持:
1.习近平总书记关于教育的重要论述视域下建设高素质专业化教师队伍研究,2024年度福建省社会科学项目(社科类)一般项目(FJ2024XZB029)
2.AI技术赋能教育考试的安全风险评估及应对,2024年度福建省教育科学规划办教育考试招生重点专项课题(FJJKKS23-33)
3.基于ChatGPT不同提问设计的大学英语论证式作文评价与反馈研究,2024年度福建师范大学教改项
4.高校英语教师语言测评素养发展本土化研究,2022 年度福建省教育系统哲学社会科学研究中青年教师教育科研项目(社科类)一般项目(JAS22030)
5.基于诊断测评的高校英语教师阅读测评素养发展行动研究,福建省教育科学“十四五” 规划 2021年度一般课题(FJJKBK21-115)
6.高校英语教师评价素养发展行动研究,2021年度福建师范大学教改项目(I202101060)
参与:
1.高校外语教师语言测评素养评价指标体系的构建及应用研究 ,2024年度国家社会科学基金项目(社科类)一般项目(24BYY126)
2.新时代教育评价观与语言课堂学习导向测评的反馈体系研究,2021年度国家社会科学基金项目(社科类)一般项目(21BYY124)
著作
1.《英语教学技能实训教程—从案例到行动》,[M]. 2024年6月由高等教育出版社出版。
2.《中国高校英语教师语言评价素养发展研究》,[D]. 博士论文