我院举办第十五期跨界沙龙

2021年 10月 24日(周日)上午9点，日本语学研究所主办的第十五期跨界沙龙于外国语学院五楼会议室举行。本次沙龙共有2位发言人，外国语学院葛桂录院长发言的题目是《欧洲“古今之争”思想史语境中的他者形象——以英国古今之争语境里的中国形象为例》，张桂珍老师发言的题目是《〈追风筝的人〉的危机叙事》。

葛院长首先介绍了比较文学领域异域题材及形象学的代表性研究——《中国不是中国：英国文学里的中国形象》、《思想史语境里的他者形象研究》等等，认为中国比较文学领域的形象学研究从“他者形象塑造”研究模式起步，发展到从跨文化传播角度探讨西方现代性世界观念秩序里东方主义话语的研究策略,更进一步的研究思路或可体现为思想史语境中他者形象的阐释路径。随后，葛院长围绕形象学研究的传统阐释思路、形象学问题的学科理论表述、古今之争与中西之别等展开论述，提出异域形象研究的两个关键——文化立场、身份意识，三个着眼点——以“传统中国”为参照点、以“现代中国”为着眼点、以“未来中国”为切入点。

张桂珍老师通过三个空间——生存空间、身体空间、心理空间，论述了阿富汗裔美国作家卡勒德·胡赛尼（Khaled Hosseini，1965-）发表的处女作《追风筝的人》中的危机叙事，以新颖的视角为我们掀开了阿富汗神秘的面纱。张老师通过文化坚守、坦然面对、自我救赎三个层次推进分析，并在此基础上探讨了小说提供的价值重构路径。同时，张老师指出在对危机进行叙事之后，人们必须对危机话语进行反思，以改善危机导致的“非常”状况。

本期跨界沙龙的推荐书目及文献为《曼德维尔游记》《比较文学概论》《追风筝的人》《英国文学里的中国题材：1793-1945》《雾外的远音：英国作家与中国文化》《Shanghai、毒品与帝国认知网络：带有防火墙功能的西方之中国叙事》。下一期跨界沙龙——心理学专题分享会预计于2021年11月21日举办，欢迎各位有兴趣的老师、同学们积极参与！