2020年我院岳峰教授率先在全国提出红色翻译与红色翻译史学术概念，引起学界与社会的关注；此后，我院红色翻译团队获得一系列的成果与突破，成为我院教研的一大特色。在教学成果奖方面，团队以成果“融聚思政元素的《红色翻译史》课程育人实践与体系构建”获得2022年福建省优秀教学成果奖一等奖，以成果“四位一体、师生同台、服务国家”红色翻译教育体系的创建”获得2022年福建师范大学优秀教学成果奖特等奖。

    在项目申报方面，获2022年国家社科基金中华学术外译重点项目“理想与奋斗”、福建省社科基金重大项目“中国共产党百年奋斗的宝贵经验研究”与福建省本科高校教育教学改革研究项目“翻译硕士专业作为课程思政先锋的有效路径研究”。

    在课程建设方面，获2022年省级课程示范项目、福建师范大学课程思政示范课程、课程思政教学实践基地以及研究生培养质量提升工程专业学位研究生优秀教学案例。

    红色翻译教育体系以红色翻译史为核心理论，以先进领先的专业教材作为教学催化剂，以践行国家意识的翻译实践发出中国好声音。目前《红色翻译史》已经入选“十四五”国家重点图书出版规划，2022年三本教材在北京大学出版社出版，三部汉译英译著在国际顶级学术出版社斯普林格出版。