2021年12月19日，第四届“海丝杯”英语翻译（口译）大赛在我院多功能厅成功举办。

此次大赛由福建省翻译协会主办、福建师范大学外国语学院承办，旨在繁荣福建省翻译事业，激发社会各界学习口译热情，发现和储备一批“海丝”核心区建设所急需的高素质应用型口译人才。担任本次大赛的评委包括福州大学“嘉锡学者”特聘教授、福建省翻译协会副会长陈小慰教授、福建省人民政府外事办公室翻译室主任管意彪、福建医科大学文理艺术学院院长冯欣教授、福建农林大学国际学院副院长张云清教授、福建师范大学外国语学院翻译系主任岳峰教授。出席本次大赛的嘉宾包括福建省人民政府外事办公室主任、福建省翻译协会会长陈出新、福建师范大学副校长陈庆华教授、福建省翻译协会秘书长、福建省外事服务中心主任林敏榕、福建师范大学外国语学院党政班子全体成员。

比赛形式为汉英及英汉交替传译。二十名选手依次上场，自信地在舞台上用展现专业水平、展现自我。

比赛结束后，评委代表陈小慰教授和岳峰教授对赛事进行了精彩点评。两位教授首先肯定了选手们的表现，而后提出建议，希望选手更多地进行练习，提高翻译水平，并且在比赛场上需要更加自信、稳重，注意微表情，用得体的姿态表现自己。福建省人民政府外事办公室主任、福建省翻译协会会长陈出新在致辞中提出，“海丝杯”英语翻译（口译）大赛的初衷是为我省发现更多的语言人才，为更高水平的对外开放、发展营造更好的软环境，也为我省走向世界储备一批高素质翻译人才。同时，陈出新会长也指出，学习语言的同时要培养跨文化交际能力，了解语言背后的文化背景，且用心培养政治坚定、业务精湛、融通中外的高端翻译人才，让其为国家的跨文化交际、提高国际传播能力、促进中国与世界沟通助力，用外语讲好中国故事。

口头建桥梁，“译”探新“丝”路。语言人才的培养不仅仅是为了区域的建设发展，更是为了将中国声音传播到更辽阔的天地，为祖国的可持续发展提供人才。本次“海丝杯”英语翻译（口译）大赛的成功举办，相信各位参赛人员和观众都有所收获，也启示各位外语人未来坚持学习，提高专业能力并投身实践，促进“海丝”核心区建设发展，在世界舞台传播中国声音。

 陈出新会长为特等奖获得者厦门大学的赵婉彤同学颁奖

出席本次大赛的嘉宾集体合影